Provide an I18N expertise to software R&D, to design globalized User Interfaces (UI), and synchronize the translations of the User Interfaces (screen messages and dialog boxes). These translations are subcontracted to native speakers of the target languages, familiar with the business the application is dedicated to.
Beyond the necessary support of a worldwide character code standard such as Unicode, ORIENT GATEWAY Technologies help the application designers to warrant:
the support of keyboard local layouts
the render of displayed and printed texts, compliant with the mechanisms of context-sensitive writing systems.
ORIENT GATEWAY Technologies provides:
the qualification and integration of third vendor I18N solutions, when they are technically appropriate to your case
a migration of the ORIENT GATEWAY existing code to your technical environment otherwise.